| Code |
Numéro d'erreur |
Description |
| 421 |
0x800CCC67 |
Domain service not available, closing transmission channel.
Service non disponible, canal en fermeture |
| 432 |
|
A password transition is needed.
Mot de passe de transition nécessaire |
| 450 |
0x800CCC68 |
Requested mail action not taken: mailbox unavailable.
Action non effectuée : boîte-aux-lettres non disponible [Ex., bloquée par un autre utilisateur] |
| 451 |
0x800CCC6A |
Requested action aborted: local error in processing.
Action arrêtée : erreur de traitement |
| 452 |
0x800CCC6C |
Requested action not taken: insufficient system storage.
Action non effectuée : manque de ressources système. |
| 454 |
|
TLS not available due to temporary reason. Encryption required for requested authentication mechanism.
TLS temporairement indisponible. Chiffrement requis par le mécanisme d'authentification interrogé. |
| 458 |
|
Unable to queue messages for node node.
Impossible de mettre en file d'attente les messages pour le noeud. |
| 459 |
|
Node node not allowed: reason.
Le noeud noeud non autorisé : raison. |
| 500 |
0x800CCC69 |
Command not recognized: command. Syntax error.
Erreur de syntaxe, commande non reconnue [y compris des erreurs de type "ligne de commande trop longue"] |
| 501 |
0x800CCC63 |
Syntax error, no parameters allowed.
Erreur de syntaxe dans des paramètres ou arguments |
| 502 |
0x800CCC64 |
Command not implemented.
Commande non implémentée |
| 503 |
0x800CCC65 |
Bad sequence of commands.
Mauvaise séquence de commandes |
| 504 |
0x800CCC66 |
Command parameter not implemented.
Paramètre de commande non implémenté |
| 521 |
|
Machine does not accept mail.
Cette machine n'accepte pas de courrier. |
| 530 |
|
Must issue a STARTTLS command first. Encryption required for requested authentication mechanism.
Authentification requise OU Doit être précédée d'une commande STARTTLS. Chiffrement requis par le mécanisme d'authentification interrogé. |
| 534 |
|
Authentication mechanism is too weak.
Mécanisme d'authentification trop faible. |
| 550 |
0x800CCC64 |
Requested action not taken: mailbox unavailable.
Action non effectuée : boîte aux lettres non disponible (Ex., boîte-aux-lettres non trouvée, pas d'accès) |
| 551 |
0x800CCC6B |
User not local; please try forwardpath.
Utilisateur non déclaré localement ; essayer (sans relais automatique) |
| 552 |
0x800CCC6D |
Requested mail action aborted: exceeded storage allocation.
Action avortée : manque de ressources de stockage |
| 553 |
0x800CCC6E |
Requested action not taken: mailbox name not allowed.
Action avortée : nom de boîte aux lettres non autorisé (vous pouvez, par exemple, avoir fait une erreur de syntaxe en tapant l'adresse) |
| 554 |
0x800CCC6F |
Transaction failed.
Transaction avortée. |
